Patients’ satisfaction in ENT surgery at the Sylvanus Olympio University Hospital in Lomé (Togo)
Essobiziou AMANA, Winga FOMA, Guemessou NASSOU, Gérémie ANANIDJIN, Bathokédéou AMANA

TL;DR
This study assesses patient satisfaction with ENT surgery at a Togolese hospital, identifying areas needing improvement in care quality.
Contribution
The paper provides a detailed evaluation of patient satisfaction across all stages of ENT surgical care in a West African hospital setting.
Findings
Patient satisfaction with hospital sanitation and accommodation was low, with over 40% reporting poor quality.
While most patients were satisfied with the quality of visits, only 30.4% were satisfied with the behavior of staff in the operating room.
The study highlights widespread dissatisfaction across administrative and medical aspects of care.
Abstract
la satisfaction des patients opérés dans un service d'oto-rhino-laryngologie. Étude réalisée au CHU Sylvanus Olympio de Lomé, de la consultation à la prise en charge chirurgicale. Étude transversale allant du 1er décembre 2022 au 30 novembre 2023, soit sur une période d'un an. Étaient concernés par l'étude les patients ou les accompagnants de patients de moins de 18 ans, ayant donné leur consentement pour l'enquête, ayant été vus par l'équipe chirurgicale et opérés dans le service au cours de la période d'étude. Les paramètres évalués par auto-questionnaires fermés étaient en rapport avec la satisfaction depuis l'accueil jusqu'au diagnostic, du bilan pré-opératoire jusqu'à la veille de l'intervention, du jour de l'intervention jusqu'à la fin de l'hospitalisation et enfin en rapport avec les formalités de sortie de l'hôpital. L'analyse et le traitement des données ont été faits au moyen…
Genes, proteins, chemicals, diseases, species, mutations and cell lines named across the full text — each resolved to its canonical identifier and authoritative record.
Click any figure to enlarge with its caption.
Figure 1
Figure 2Peer Reviews
No public reviews on file for this paper yet. If you reviewed it on a platform where reviews are public (OpenReview, ICLR, NeurIPS, ICML), you can paste yours below so the community can read it here.
Videos
No videos yet. Explain this paper in a talk, walkthrough, or lecture? Add one.
Taxonomy
TopicsHealthcare Systems and Technology · Interpreting and Communication in Healthcare
Introduction
Recueillir la satisfaction des patients est de nos jours un des moyens d’évaluer la perception de la qualité des soins. Cette évaluation, bien que courante dans les pays développés depuis bien longtemps [1, 2], reste encore à l’état embryonnaire dans les pays en voie de développement tels que les pays africains. Elle peut se faire par le recueil des plaintes, l'utilisation des questionnaires à la sortie ou par une enquête spécifique [3].
Dans le but d'améliorer la pratique chirurgicale dans notre service hospitalier, et plus généralement dans notre pays, les auteurs ont initié cette étude qui n'est que préliminaire, dont l'objectif était d’évaluer la satisfaction des patients opérés, plus précisément depuis leur consultation jusqu’à leur sortie de l'hôpital.
Patients et méthodes
Le service d’ORL et de chirurgie cervico-maxillo-faciale du CHU Sylvanus Olympio a servi de cadre d’étude. Il s'est agi d'une étude transversale d'un an, allant du 1^er^ décembre 2022 au 30 novembre 2023. Ont été inclus dans l’étude les patients de plus de 18 ans ou les accompagnants des patients de moins de 18 ans, ayant donné leur consentement pour l'enquête, ayant consulté dans le service, vus par le staff chirurgical et opérés dans le service au cours de la période d’étude. Le staff chirurgical consistait en une réunion au cours de laquelle les dossiers des patients à opérer étaient passés en revue en présence du patient et de son accompagnant d'une part, et des enseignants universitaires accompagnés des médecins spécialistes et des médecins en cours de spécialisation, d'autre part. Les patients sélectionnés sont ceux qui ont directement consulté dans le service pour une pathologie ORL et n'ayant pas d'antécédents d'hospitalisation.
N'ont pas été inclus les patients n'ayant pas donné leur consentement, les patients opérés en urgence et ceux ayant un antécédent d'hospitalisation. Les paramètres évalués ont été l’âge, le sexe, la profession, le niveau d’étude ainsi que les questionnaires en rapport avec la satisfaction depuis l'accueil jusqu'au diagnostic, du bilan pré-opératoire jusqu’à la veille de l'intervention, du jour de l'intervention jusqu’à la fin de l'hospitalisation et enfin en rapport avec les formalités de sortie de l'hôpital.
L'appréciation de la satisfaction a été évaluée en utilisant le questionnaire Saphora (Très satisfaisant, satisfaisant, mauvais, très mauvais) [8].
La fiche d'enquête a été préalablement expliquée aux patients.
Cette fiche a été ensuite remplie par le patient ou l'accompagnant à la sortie ou au contrôle postopératoire. L'analyse et le traitement des données ont été faits au moyen du logiciel Epi info 7.2.5.0
Résultats
Sur 159 interventions chirurgicales programmées durant l'année de l’étude, un effectif de 112 a répondu aux critères et à l'enquête, soit un taux de participation de 70,4 %. Quarante-sept patients ou accompagnants de patients (soit 29,6 %) n'ont pas, de façon délibérée et selon leur convenance personnelle, répondu à l'enquête.
L’âge moyen était de 40,2± 14,7 ans avec les extrêmes de 19 ans et 76 ans. Le sexe féminin concernait 85 cas soit un sexe ratio de 0,3. Les commerçants constituaient 30 cas, suivis des ménagères dans 27 cas (Fig. 1). Les artisans et les ménagères ont trouvé satisfaisantes toutes les procédures dans 87 % des cas, les commerçants dans 82 % des cas, le personnel de santé, les comptables et les retraités dans 46 % des cas. Pour ce qui est du niveau d'instruction des participants, 68 cas étaient du niveau secondaire, 30 du niveau supérieur et 14 du niveau primaire. Le type d'intervention était une thyroïdectomie dans 49 cas (Fig. 2).
Effectifs des professions des participants
Répartition des participants selon le type de chirurgie
De l'accueil jusqu'au diagnostic, les patients étaient satisfaits de l'accueil dans 66,1 % des cas et ont trouvé mauvaise l'attente lors de la consultation dans 9,8 % des cas (Tableau I).
Tableau I: Satisfaction de l'accueil jusqu'au diagnostic
Du bilan préopératoire jusqu’à la veille de l'intervention, les patients étaient satisfaits de leur passage devant le staff chirurgical et de la qualité des informations médicales dans respectivement 66,1 % et 71,4 % des cas (Tableau II).
Tableau II: Satisfaction du bilan pré-opératoire (BPO) jusqu'à la veille de l'intervention
Du jour de l'intervention jusqu’à la fin de l'hospitalisation, 16,1 % des cas étaient très satisfaits du comportement de l'équipe médico-chirurgicale au bloc et 17,9 % des cas l'ont trouvé mauvais (Tableau III).
Tableau III: Satisfaction du jour de l'intervention jusqu'à la fin de l'hospitalisation
Pour les procédures de sortie de l'hôpital, les patients étaient satisfaits des informations données sur l'ordonnance de sortie et sur le suivi post-opératoire dans respectivement 71,4 % et 80,4 % des cas (Tableau IV).
Tableau IV: Satisfaction du jour de l'intervention jusqu'à la fin de l'hospitalisation
Discussion
Un des biais de notre étude est l'absence et la méconnaissance de la charte du malade hospitalisé, qui entraînent des fausses appréciations du service rendu par le personnel médical par le patient qui n'a aucune référence pour juger. On assiste à des fausses satisfactions et à des fausses insatisfactions. D'autres biais sont la santé retrouvée qui a pu entraîner des appréciations positives excessives. Les patients venus des zones rurales qui ne posent généralement aucune exigence sont parfois satisfaits de tout. Ces biais sont communs à la plupart des études dans la littérature [10]. Les autres limites de l’étude sont le faible échantillonnage, l'utilisation du français dans la fiche d'enquête nécessitant d'amples explications aux enquêtés ayant un faible niveau en français, le désir d'abstention de certains, pensant apporter un faux jugement pouvant nuire à la structure sanitaire.
Plus du tiers des patients n’était pas satisfait de l'accueil dans le service, en raison, principalement, du peu d'amabilité du personnel soignant. L'accueil est plus qu'un acte banal de la vie quotidienne et l'arrivée d'un malade dans un service de soins est particulière. C'est pour lui un temps fort, un moment où il est sensible et vulnérable et où il a besoin de se raccrocher à quelqu'un [10]. Les séances de formation et d'information organisées par le syndicat des praticiens hospitaliers du Togo permettront de remédier à ce défaut. Il est important de bien accueillir les patients car le traitement commence dès l'accueil.
La procédure pour honorer les ordonnances préopératoires a été ressentie comme mauvaise dans 40,2 % des cas. En effet, c'est le patient lui-même qui va d'officine en officine pour obtenir les remèdes et matériels prescrits, les premières ne possédant souvent pas toute la gamme prescrite. Des kits préformés de médicaments d'anesthésie et de chirurgie pour les interventions standard pourraient remédier à cette procédure difficile. La Fondation nationale pour la sécurité des patients aux États-Unis a défini la sécurité des patients comme l’évitement, la prévention et l'amélioration des résultats indésirables ou des blessures découlant des processus de soins de santé [4]. Le passage au staff chirurgical s'inscrit dans cette ligne. Il a été apprécié, jugé très satisfaisant par 80 % des patients. Pour minimiser les incidents et accidents peropératoires, certains auteurs recommandent un staff chirurgical afin de discuter du dossier avant l'intervention chirurgicale [9]. Dans notre cas, la programmation de tous les patients au staff chirurgical est systématique sauf en cas d'urgence. Il permet à l’équipe de confirmer le diagnostic, d'expliquer une fois encore au patient le geste chirurgical, de former les médecins en spécialisation. Certains patients n'ont pas apprécié leur passage devant ce staff chirurgical, du fait de l'effectif impressionnant de médecins et de la durée d'attente avant la rencontre.
Les patients ont été satisfaits du respect de la confidentialité et de la qualité des informations sur la pathologie dans 71,4 % des cas, ce qui est en conformité avec le Code de santé publique togolais qui stipule respectivement, en ses articles 192 et 196, que « le praticien est tenu au secret professionnel (…) », et que « tout patient est libre de s'adresser au praticien de son choix. Celui-ci doit l’éclairer sur son état de santé, les soins qu'il doit recevoir et les conséquences que ceux-ci peuvent entraîner pour lui » [6]. Malgré les conditions d'hospitalisation dans le service d’ORL, à savoir une hospitalisation en salle commune avec des lits non séparés par une barrière, et également l'effectif des patients par consultation, il est possible et nécessaire de respecter le secret professionnel et d'expliquer en détails le diagnostic et la prise en charge du patient. Cette procédure est particulièrement importante dans le cadre d'une prise en charge chirurgicale.
Le comportement du personnel au bloc a été jugé mauvais et très mauvais dans 17,9 % des cas chacun. En effet, le bloc opératoire contenait, en dehors du personnel du bloc du service, des étudiants stagiaires en licence en instrumentation chirurgicale, en anesthésie et réanimation et des médecins en diplôme d’études spécialisées. Un effectif important peut créer une peur chez le patient. De plus, en pré induction la communication ouverte au bloc opératoire consistant à signaler le respect de certaines règles, à protester contre un comportement inapproprié et à faire des remarques, effraie le patient installé sur la table opératoire [5, 7]. Les bavardages et les remarques inappropriées entre personnels, sont mal perçues par le patient installé sur la table opératoire lors de l'induction de l'anesthésie.
Conclusion
Il ressort de cette étude que la non-satisfaction est à tous les niveaux, administratif et médical. Nous recommandons à la fin de cette étude le respect scrupuleux du code de déontologie et d’éthique médicale ainsi que de la charte du patient hospitalisé, afin de satisfaire tout patient admis dans une structure sanitaire. Une étude prospective sera menée sur un échantillon plus grand et avec la prise en compte de la charte du patient. Cela permettra une évaluation plus approfondie de la satisfaction de la qualité des soins dans notre service.
Source de financement
Les auteurs ne déclarent aucune source de financement.
Contribution des auteurs
Essobiziou AMANA, Winga FOMA, et Guemessou NASSOU : collecte des données et rédaction de l'article. Gérémie ANANIDJIN, Bathokédéou AMANA : relecture de l'article.
Conflit d'intérêt
Les auteurs déclarent ne pas avoir de liens d'intérêts.
The reference list from the paper itself. Each links out to its DOI / PubMed record.
- 1Aldana J Piechulek H al-Sabir A Client satisfaction and quality of health care in rural Bangladesh Bull World Health Organ 20017965127 PMID: 1143647211436472 PMC 2566452 · pubmed ↗
- 2Gasquet I Satisfaction des patients et performance hospitalière Presse Med 1999 Oct 2282916103 PMID: 1054471710544717 · pubmed ↗
- 3Lopez A Remy PL Inspection générale des affaires sociales La mesure de la satisfaction des usagers des établissements de santéParis 2007 Mar 130p
- 4Kohn LT Corrigan JM Donaldson MS Institute of Medicine (US) Committee on Quality of Health Care in America To Err is Human: Building a Safer Health System 2000 Washington (DC):National Academies Press 10.17226/972825077248 · doi ↗ · pubmed ↗
- 5Kolbe M Burtscher MJ Manser T Co-ACT–a framework for observing coordination behaviour in acute care teams BMJ Qual Saf 2013 Jul 22759660510.1136/bmjqs-2012-00131923513239 · doi ↗ · pubmed ↗
- 6Loi n° 2009-007 du 15 mai 2009, portant code de la santé de la République togolaise Journal officiel de la République togolaise 2009
- 7Martinez W Etchegaray JM Thomas EJ Hickson GB Lehmann LS Schleyer AM Best JA Shelburne JT May NB Bell SK ’Speaking up’ about patient safety concerns and unprofessional behaviour among residents: validation of two scales BMJ Qual Saf 2015 Nov 24116718010.1136/bmjqs-2015-00425326199427 · doi ↗ · pubmed ↗
- 8Ministère français de la santé Questionnaire Saphora-MCO version 2009
