# Artificial Intelligence and Medical Translation: An Editorial on the Ethical Considerations for Emerging Technologies in Dermatology

**Authors:** Ryan J Scheinkman, Mariana Ramirez-Posada, Sheila Sharifi, Lea Tordjman, Keyvan Nouri

PMC · DOI: 10.7759/cureus.95350 · Cureus · 2025-10-24

## TL;DR

This editorial discusses the ethical challenges of using AI for medical translation in dermatology, emphasizing the need for accuracy and cultural sensitivity.

## Contribution

The paper introduces ethical considerations specific to dermatology when using AI for medical translation.

## Key findings

- AI translation tools may generate inaccurate or misleading information in dermatology due to hallucination and limited dialect support.
- Dermatological translation requires precision due to the field's visual nature and cosmetic concerns.
- Algorithmic bias and linguistic diversity can affect patient care and translation accuracy.

## Abstract

The growing demand for medical translation services in the U.S. highlights the potential of artificial intelligence (AI), large language models (LLMs) like ChatGPT (OpenAI, San Francisco, CA), to bridge language gaps. However, their use in dermatology raises ethical concerns, including information accuracy, patient privacy, dialectical variations, legal accountability, and algorithm bias for a variety of skin colors. AI models may default to informal language, leading to misunderstandings, and their limited ability to handle less common dialects poses communication challenges. The risk of "hallucination," where incorrect information is generated, and inadequate data oversight further complicate their use. In dermatology, precise translation is crucial due to the field's visual nature and the sensitivity of cosmetic concerns. Linguistic diversity can lead to misinterpretations, affecting patient care. Dermatologists must consider these ethical implications to ensure AI tools address the nuances of dermatological terminology and regional language differences, ultimately improving patient outcomes.

## Full-text entities

- **Diseases:** hallucination (MESH:D006212)
- **Species:** Homo sapiens (human, species) [taxon 9606]

## Full text

_Full body text omitted from this summary view._ Fetch the complete paper as Markdown: https://tomesphere.com/paper/PMC12641312/full.md

## References

6 references — full list in the complete paper: https://tomesphere.com/paper/PMC12641312/full.md

---
Source: https://tomesphere.com/paper/PMC12641312