# Case Report: Tumor-to-tumor metastasis: a rare case of prostate adenocarcinoma metastasis to lung squamous cell carcinoma in a patient with multiple primary malignancies

**Authors:** Baoxiang Pei, Jikuan Liu, Zhiliang Hu, Fen Pan

PMC · DOI: 10.3389/fonc.2025.1605846 · 2025-06-09

## TL;DR

A rare case of prostate cancer metastasizing to a coexisting lung cancer is reported, highlighting an unusual tumor-to-tumor metastasis phenomenon.

## Contribution

This case report documents a rare instance of prostate adenocarcinoma metastasizing to lung squamous cell carcinoma, adding to limited literature on tumor-to-tumor metastasis.

## Key findings

- Prostate adenocarcinoma metastasized to a primary lung squamous cell carcinoma in a patient with multiple malignancies.
- The lung mass was confirmed to contain both lung squamous cell carcinoma and prostate cell carcinoma upon pathological examination.
- The case highlights the rare phenomenon of tumor-to-tumor metastasis with prostate cancer as the donor tumor.

## Abstract

Tumor-to-tumor metastasis (TTM) is a rare occurrence in patients with two separate primary tumors, with the more malignant tumor more commonly metastasizing to a separate primary benign or low-grade tumor. Lung carcinomas are the most common metastatic tumor donors. However, the opposite phenomenon (lung carcinoma as a recipient of metastasis from prostate adenocarcinoma) is rarely previously reported in the literature. We report the case of TTM from prostate cancer to coexisting primary lung cancer.

The 69-year-old male patient underwent surgery for tongue cancer on March 16, 2024, during which a lung mass was discovered in the right lower lung. The lung mass increased in size by follow-up thoracic computed tomography scan on October 4, 2024. Subsequently, the patient underwent single-port thoracoscopic right lower lung lobectomy and mediastinal lymph node dissection. Postoperative pathological results revealed that the lung mass had two components: lung squamous cell carcinoma and prostate cell carcinoma. MRI evaluation and PSA tests confirmed a prostate mass on November 8, 2024. Further, ultrasound-guided transperineal prostate biopsy was performed, and the biopsy pathology indicated prostate acinar adenocarcinoma. Subsequently, the patient underwent robot-assisted laparoscopic prostatectomy.

This case report presents a rare and intriguing instance of TTM, specifically describing prostate adenocarcinoma metastasizing to a primary lung squamous cell carcinoma. The manuscript contributes valuable documentation to the limited literature on this rare phenomenon and is of potential interest to the oncology community.

## Linked entities

- **Diseases:** prostate cancer (MONDO:0005159), lung cancer (MONDO:0005138), tongue cancer (MONDO:0004631)

## Full-text entities

- **Genes:** NPEPPS (aminopeptidase puromycin sensitive) [NCBI Gene 9520] {aka AAP-S, MP100, PSA}
- **Diseases:** tongue cancer (MESH:D014062), lung mass (MESH:D008171), lung squamous cell carcinoma (MESH:D002294), prostate acinar adenocarcinoma (MESH:D018267), Lung carcinomas (MESH:D008175), metastasis (MESH:D009362), prostate adenocarcinoma (MESH:D000230), prostate cell carcinoma (MESH:D011472), Tumor (MESH:D009369), prostate cancer (MESH:D011471), prostate mass (MESH:D011469)
- **Species:** Homo sapiens (human, species) [taxon 9606]

## Figures

4 figures with captions in the complete paper: https://tomesphere.com/paper/PMC12183169/full.md

---
Source: https://tomesphere.com/paper/PMC12183169