Pre-surgical orthopedic treatment with Hinostroza nasal retractor modification in complete unilateral palate fissure. Case report
Manuel Hinostroza-Flores, Guido Alberto Perona-Miguel de Priego, Jennifer Loo-Valle

TL;DR
This case report presents a low-cost pre-surgical orthopedic treatment using a modified nasal retractor for a complete left-sided cleft lip and palate in a 1-month-old infant.
Contribution
The study introduces the Hinostroza nasal retractor modification as a practical and effective treatment option for neonates with complete unilateral cleft lip and palate.
Findings
The Hinostroza nasal retractor modification achieved nasal symmetry in the affected side.
The treatment was found to be low-cost and easy to manage with positive outcomes.
Abstract
La fisura labiopalatina unilateral completa afecta la región del tercio medio facial y los individuos que nacen con esta condición presentan estructuras alteradas en el lado donde se desarrolló la malformación. El objetivo del presente reporte de caso es presentar una alternativa de ortopedia prequirúrgica para pacientes con fisura labiopalatina unilateral completa en una infante de sexo femenino de 1 mes y 5 días de edad con el diagnóstico de fisura labiopalatina unilateral izquierda completa. Se colocó el retractor nasal modificación Hinostroza, que permite obtener simetría de la estructura nasal afectada con respecto al lado no afectado; por sus buenos resultados, bajo costo y fácil manejo debe ser considerada una alternativa de tratamiento en neonatos nacidos con fisura labiopalatina unilateral completa.
Genes, proteins, chemicals, diseases, species, mutations and cell lines named across the full text — each resolved to its canonical identifier and authoritative record.
Click any figure to enlarge with its caption.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5Peer Reviews
No public reviews on file for this paper yet. If you reviewed it on a platform where reviews are public (OpenReview, ICLR, NeurIPS, ICML), you can paste yours below so the community can read it here.
Videos
No videos yet. Explain this paper in a talk, walkthrough, or lecture? Add one.
Taxonomy
TopicsCleft Lip and Palate Research · Congenital Ear and Nasal Anomalies · Craniofacial Disorders and Treatments
INTRODUCCIÓN
La fisura labiopalatina es la malformación congénita más frecuente a nivel mundial. En el Perú, se reporta una incidencia de 0,8 a 1,7 por cada 1000 nacidos vivos 1. No se conoce exactamente la etiología, pero la literatura menciona que es multifactorial, ya que intervienen factores genéticos y ambientales 2.
Durante el periodo embrionario, los procesos nasales mediales se fusionan con los procesos maxilares para formar el labio superior y el paladar primario a las 6 semanas de vida intrauterina 3. A partir de la semana 8 hasta la semana 12, los procesos palatinos, que son las prolongaciones horizontales del proceso maxilar, se orientan en dirección a la línea media y se fusionan entre sí para formar el paladar secundario, el cual, a su vez, se fusiona hacia adelante con el paladar primario y hacia arriba con el septum nasal. Cuando se produce una falta de fusión de estos procesos da como resultado la fisura labiopalatina unilateral o bilateral, lo que afecta las funciones del sistema estomatognático 4.
En la fisura labiopalatina unilateral completa, el maxilar y las estructuras que de él derivan están alteradas debido a la presencia de un maxilar completamente desarticulado y se observa una rotación vestibular del segmento mayor y una rotación palatina del segmento menor, esto causa desplazamiento en grados variables de la punta nasal, tabique nasal, columela y cartílago nasal hacia la zona donde se ha desarrollado el defecto 5^,^6.
La ortopedia prequirúrgica es el tratamiento que emplea fuerzas ortopédicas para posicionar las estructuras maxilares alteradas debido a una deformidad ocasionada por la fisura labiopalatina 7. Los aparatos ortopédicos prequirúrgicos se desarrollaron para corregir las estructuras alteradas y guiar el crecimiento 8.
Actualmente, se conocen muchos beneficios logrados con el uso de aparatos ortopédicos prequirúrgicos, como la reducción en el ancho de la fisura palatina, el mejor desarrollo del arco maxilar, la mejora de la anatomía del cartílago nasal afectado, y las mejoras en la alimentación, el habla, la audición y el lenguaje 7^,^10.
El retractor nasal es un aparato ortopédico prequirúrgico que está indicado en neonatos nacidos con fisura labiopalatina unilateral completa. Por tal motivo, es posible corregir la estructura del cartílago nasal, alinear la columnela y la punta nasal 12^-^14. De esa manera, se puede brindar las condiciones adecuadas al neonato para recibir cirugías primarias de labio y del paladar completamente seguras 15^,^16.
REPORTE DE CASO
Neonato, sexo femenino, de 1 mes y 15 días de nacida, con buen estado de salud general, es llevada por la madre a consulta para tratamiento prequirúrgico por presentar fisura labiopalatina unilateral completa. Tras el examen clínico, se observa que presenta fisura labiopalatina completa unilateral izquierda, según la clasificación de Stark. Por las características clínicas presentes, se indicó el tratamiento ortopédico prequirúrgico con un retractor nasal modificación Hinostroza. Asimismo, se tomó un registro de fotografías iniciales (Figura 1).
Figura 1a) Foto frontal; b) Foto submentonial; c) Foto lateral derecha; d) Foto lateral izquierda
El retractor nasal se confeccionó con un alambre de acero inoxidable número 0,6 mm, de 10 centímetros de longitud, con el mismo largo para el protector de alambre, y se realizó 6 dobleces con el alicate 139, con lo que se le dio la forma de un retractor; en el extremo superior, para unir los dos extremos terminales, se utilizó el Durapore® (3M) (Figura 2).
Figura 2Retractor nasal modificación Hinostroza: a) Vista frontal; b) Vista lateral
Posteriormente, se insertó el retractor nasal modificación Hinostroza en el ala nasal afectada usando la cinta Durapore® (3M). Se traccionó aplicando una fuerza de 1 onza hacia la región frontal, en una dirección paralela a la línea media facial, y se fijó con una cinta Micropore® (3M) en la región frontal (Figura 3). El Steri-Strip® (3M) subnasal se coloca por debajo de la punta nasal, desde el ángulo cantal externo derecho al izquierdo, con la finalidad de reducir el ancho de la fisura. Los controles se efectuaron cada 15 días hasta el día de la cirugía (Figura 4).
Figura 3Colocación de retractor nasal (modificación Hinostroza) y Steri-Strip subnasal
Figura 4Controles del procedimiento
DISCUSIÓN
La confección del retractor nasal modificación Hinostroza se inspiró en los estudios realizados por Avni Abdiu et al. En este caso, se confeccionó un elevador nasal hecho de alambre y recubierto, en la misma cita, tomando la medida personalizada para cada paciente 13. Heravi et al. confeccionaron un elevador nasal con características diferentes, para lo cual utilizaron un alambre de acero número 0,7 mm y realizaron un doblez en cada extremo. En uno de los extremos colocaron una resina acrílica y en el otro, en forma de gancho, un elástico de 5/16 pulgadas para realizar la tracción hacia la región frontal 17.
Monasterio et al. realizaron un elevador nasal de un clip forrado con una cinta teflón y colocaron en un extremo un elástico de 5/16 pulgadas para aplicar la fuerza de tracción hacia la región frontal 14. Para evitar la placa intraoral, se sustituyó la cinta de papel por una banda elástica conocida como DynaCleft® (Canica Design Inc.). El inconveniente del uso de esta banda elástica junto con el elevador nasal es su alto costo.
En el presente reporte de caso, utilizamos una cinta Durapore® (3M) para realizar la tracción del retractor nasal hacia la región frontal y el Steri-Strip® colocado en la región subnasal para aproximar los segmentos maxilares y así reducir el ancho de la fisura, lo cual resultó una buena alternativa y de muy bajo costo.
Vinson 8 realizó un estudio en recién nacidos con fisura labiopalatina unilateral completa para comparar el uso de 2 métodos de ortopedia prequirúrgica: el Dynacleft® y el moldeador nasoalveolar (NAM). Su investigación demostró que el sistema Dynacleft® es un método adecuado para reducir el tamaño de la fisura y tiene bajo costo.
Una mejor opción de ortopedia prequirúrgica que proponemos es el retractor nasal modificación Hinostroza junto con Steri-Strip® (3M), cuya principal ventaja es su fácil y rápida confección, mientras que otros sistemas, como el Dynacleft®, son de mayor costo. Por otra parte, el retractor nasal modificación Hinostroza comparado con el stend nasal del moldeador nasoalveolar (NAM) realiza las mismas funciones, como moldear la curvatura del cartílago nasal, alinear la columela y la punta nasal, lo que, en general, mejora la estructura nasal afectada 5^,^16^,^18^-^20 (Figura 5). La diferencia radica en que el retractor nasal es menos invasivo, tiene menor riesgo de obstrucción nasal, reduce el riesgo de lesiones en la mucosa nasal, es de fácil confección, tiene un bajo costo y fácil manejo, y sobre todo se elimina la toma de impresión del recién nacido. Además, brindamos indicaciones a los padres acerca de cómo instalar y retirar el retractor nasal, para que ellos puedan cambiar la cinta, realizar la limpieza del retractor nasal y colocarlo nuevamente.
Figura 5a) Antes del tratamiento; b) Después del tratamiento
CONCLUSIONES
El tratamiento ortopédico prequirúrgico con el uso del retractor nasal modificación Hinostroza permite obtener adecuados resultados estéticos en el cartílago nasal del lado afectado por la malformación, la alineación adecuada de la columela y la punta nasal. Por esto, debe ser considerado una excelente alternativa de ortopedia prequirúrgica, por sus beneficios, su bajo costo y fácil manejo para tratar a pacientes con fisura labiopalatina unilateral completa.
The reference list from the paper itself. Each links out to its DOI / PubMed record.
- 1Plasencia-Dueñas EA Díaz-Vélez C Dueñas-Roque MM Factores asociados a la presencia de fisura labiopalatina en recién nacidos en un hospital peruano de tercer nivel de atención. Un estudio de casos y controles Acta Médica Peru 202037330431110.35663/amp.2020.373.942 · doi ↗
- 2Escolano GR El moldeamiento nasoalveolar en niños con fisura labiopalatinadoctoral Sevilla Universidad de Sevilla 2016
- 3Sadler TW Langman.Embriología Médica.14.a 2019 Barcelona Wolters Kluwer
- 4Thakur S Singh A Diwana VK Rani A Thakur NS Dynamic changes in nasal symmetry after presurgical nasoalveolar molding in infants with complete unilateral cleft lip and palate Afr J Paediatr Surg 2020171-21410.4103/ajps.AJPS_5_1833106444 PMC 7818664 · doi ↗ · pubmed ↗
- 5Gomez DF Donohue ST Figueroa AA Polley JW Nasal changes after presurgical nasoalveolar molding (PNAM) in the unilateral cleft lip nose Cleft Palate Craniofac J 201249668970010.1597/11-00721846257 · doi ↗ · pubmed ↗
- 6Suri S Disthaporn S Atenafu EG Fisher DM Presurgical presentation of columellar features, nostril anatomy, and alveolar alignment in bilateral cleft lip after infant orthopedics with and without nasoalveolar molding Palate Craniofac J 201249331432410.1597/10-20421981581 · doi ↗ · pubmed ↗
- 7Rosario M Carmen A Eduardo M María R Gutiérrez-Rodríguez MR Peregrino-Mendoza AC Beneficios del tratamiento temprano con ortopedia pre-quirúrgica en neonatos con labio y paladar hendido Salud en Tabasco 201218396102
- 8Vinson L The Effect of Dyna Cleft(r) on cleft width in unilateral cleft lip and palate patients J Clin Pediatr Dent 201741644244510.17796/1053-4628-41.6.428937909 · doi ↗ · pubmed ↗
