Lens: Rethinking Multilingual Enhancement for Large Language Models
Weixiang Zhao, Yulin Hu, Jiahe Guo, Xingyu Sui, Tongtong Wu, Yang Deng, Yanyan Zhao, Bing Qin, Wanxiang Che, Ting Liu

TL;DR
Lens introduces a novel method leveraging internal language representation spaces to enhance multilingual capabilities of large language models, achieving better performance with less resource expenditure.
Contribution
It proposes a new approach that improves multilingual abilities by manipulating internal representations, avoiding high costs and issues of existing data-driven methods.
Findings
Significantly improves multilingual performance
Maintains English proficiency effectively
Reduces computational cost compared to existing methods
Abstract
As global demand for multilingual large language models (LLMs) grows, most LLMs still remain overly focused on English, leading to the limited access to advanced AI for non-English speakers. Current methods to enhance multilingual capabilities largely rely on data-driven post-training techniques, such as multilingual instruction tuning or continual pre-training. However, these approaches exhibit significant limitations, including high resource cost, exacerbation of off-target issue and catastrophic forgetting of central language abilities. To this end, we propose Lens, a novel approach that enhances multilingual capabilities by leveraging LLMs' internal language representation spaces. Lens operates on two subspaces: the language-agnostic subspace, where it aligns target languages with the central language to inherit strong semantic representations, and the language-specific subspace,…
Peer Reviews
Decision·Submitted to ICLR 2025
- This paper is innovative, offering a fresh perspective on enhancing the multilingual capabilities of large models. It not only provides new ideas for future multilingual research but also helps the Chinese NLP community better understand large models. - The proposed method verifies its effectiveness on multiple datasets including NLU and NLG and avoids problems such as catastrophic forgetting. - This paper is well written, and the figures and tables are well drawn, making it easy to understand
- The experiments in the paper primarily compare Chinese and English, with additional languages including Japanese, which belongs to the same language family as Chinese, as well as low-resource languages like Bengali and Swahili, which are more distant from the representation space of English in LLMs. I am curious about the extent of improvement the method proposed in the paper can offer when the representation space of LLMs for languages within the same language family as English is closer to t
1. Novelty of Approach: LENS introduces a novel perspective on multilingual enhancement by leveraging the internal language representation spaces of LLMs, offering a fresh approach compared to traditional data-driven post-training methods. 2. Efficiency and Effectiveness: LENS demonstrates high efficiency and effectiveness by achieving superior multilingual performance with significantly less computational resources, making it scalable and practical for large-scale applications. 3. Preservatio
1Typical Multilingual General or Unique Case Performance: The LENS approach, while effective in enhancing multilingual capabilities, may encounter challenges when dealing with languages that have unique grammatical structures or vocabularies significantly divergent from the central language. The method's reliance on internal representations might not fully capture the intricacies of such languages, potentially leading to suboptimal performance in tasks requiring deep linguistic understanding. 2
1. **Resource-efficient** Compared with previous resource-intensive methods like MSFT and continual pretraining, the proposed method enhances multilingual capabilities efficiently with fewer data resources and computation costs. 2. **Competitive Performance** This method demonstrates comparable performance with open-source LLMs that conduct large-scale post-training to enhance multilingual capabilities. Moreover, it surpasses current strong baselines in multilingual enhancement by a large margi
1. **Missing Reference** Previous work [1] has explored how to enhance multilingual abilities through aligning internal sentence representations, but there is a lack of detailed introduction to this relevant research. 2. **The results of the ablation study do not fully support the authors' claims** The authors claim that target languages inherit capabilities from English by pull the target language representations closer to those of English. However, the left part of the figure 3 demonstrate th
Videos
No videos yet. Explain this paper in a talk, walkthrough, or lecture? Add one.
Taxonomy
TopicsTopic Modeling · Natural Language Processing Techniques · Speech Recognition and Synthesis
