README: Bridging Medical Jargon and Lay Understanding for Patient Education through Data-Centric NLP
Zonghai Yao, Nandyala Siddharth Kantu, Guanghao Wei, Hieu Tran,, Zhangqi Duan, Sunjae Kwon, Zhichao Yang, README annotation team, Hong Yu

TL;DR
This paper introduces a large dataset and a data-centric NLP pipeline to automatically generate patient-friendly lay definitions of medical terms, improving understanding and supporting patient education.
Contribution
It creates the README dataset with over 50,000 term-definition pairs and develops a retrieval-augmented generation approach to enhance model accuracy and reduce hallucinations.
Findings
Models fine-tuned on high-quality data outperform some large language models.
The dataset enables effective automatic and human evaluation of lay definitions.
Open-source models can match or surpass proprietary models in patient education tasks.
Abstract
The advancement in healthcare has shifted focus toward patient-centric approaches, particularly in self-care and patient education, facilitated by access to Electronic Health Records (EHR). However, medical jargon in EHRs poses significant challenges in patient comprehension. To address this, we introduce a new task of automatically generating lay definitions, aiming to simplify complex medical terms into patient-friendly lay language. We first created the README dataset, an extensive collection of over 50,000 unique (medical term, lay definition) pairs and 300,000 mentions, each offering context-aware lay definitions manually annotated by domain experts. We have also engineered a data-centric Human-AI pipeline that synergizes data filtering, augmentation, and selection to improve data quality. We then used README as the training data for models and leveraged a Retrieval-Augmented…
Peer Reviews
No public reviews on file for this paper yet. If you reviewed it on a platform where reviews are public (OpenReview, ICLR, NeurIPS, ICML), you can paste yours below so the community can read it here.
Code & Models
Videos
Taxonomy
TopicsMachine Learning in Healthcare · Topic Modeling · Text Readability and Simplification
MethodsFocus
